- Hello & Welcome
Moaaz Kassem
Welcome to Arabeutsch – Language connects
Arabeutsch is your reliable partner for interpreting, translation, language instruction, and integration consulting between Arabic and German.
- Interpreting
- Translation
- Language Lessons
- Who I am
The Story Behind Moaaz Kassem
I am Moaaz Kassem, born and raised in Egypt.
I studied German studies at Cairo University and have been living in St. Gallen, Switzerland with my family for many years.
My passion is language.
Language connects people – in the classroom, in conversations, and in everyday situations.
- How I Can Help
Services I Offer
Interpreting & Translation
“Understanding words, building bridges.” Professional, confidential, and culturally sensitive translations between Arabic and German.
Language Lessons – Arabic & German
“Learn a language, connect cultures.” Flexible, practical, and personalized – online or on-site in Eastern Switzerland.
- Experience & Milestones
My Professional Background
I am Moaaz Kassem. In 2009, I graduated with honors in German Studies from Al-Azhar University, and my dream was to become a German teacher in Switzerland or Germany.
In 2011, I moved to Switzerland and completed a one-year pedagogical preparatory program at ZHAW to be recognized as a certified German teacher.
Since then, I have worked in various fields:
- I worked as a translator at a leading rehabilitation clinic for Arabic-speaking patients.
- I served as an interpreter for the police, courts, and authorities of the Canton of St. Gallen.
- Since November 2014, I have been working as a German teacher at Migros Klubschule St. Gallen, with over 3,000 hours of teaching and around 1,000 successful students.
- I founded a certified translation office for official documents between Arabic ↔ German.
Creating Something Meaningful Together
Contact me today, and together we will create something great.
- Client Feedback
What Clients Are Saying
Our customers trust us – their words show how we connect language and culture. Read what our students and clients have to say about Arabeutsch.
"Thanks to Moaaz, I significantly improved my German in just a few months. His methods are clear, practical, and very motivating."
- Ask me any question
Frequently Asked Questions (FAQ)
Have questions? Here you can find answers to the most frequently asked questions about Arabeutsch – from language lessons to translation services.
1. Which languages do you teach?
We offer German lessons for Arabic speakers and Arabic lessons for German speakers.
2. Where are the lessons held
The lessons can take place online or on-site in Eastern Switzerland.
3. What levels are available?
German: A1–C1
Arabic: Modern Standard Arabic or Egyptian dialect
Lessons are individual or in small groups
4. How can I sign up?
Use our contact form or send an email. We will advise you on the appropriate course selection.
- News & Blog
Latest News from Insights
Teaching Methods as the Key to Education
Moaaz Kassem graduated in 2009 with a degree in German Studies from the Faculty of…
Learning German – The Key to Success
Learning a foreign language is more than just mastering vocabulary and grammar. Language opens doors…
Success Story – Moaaz Kassem
Moaaz Kassem is an inspiring example of perseverance, passion, and determination. Moaaz demonstrates that determination,…