- Interpreting
- Translation
- Language Lessons
- Who I am
The Story Behind Moaaz Kassem
I am Moaaz Kassem, born and raised in Egypt.
I studied German studies at Cairo University and have been living in St. Gallen, Switzerland with my family for many years.
My passion is language.
Language connects people – in the classroom, in conversations, and in everyday situations.
- My Experience
Experience & Skills
Over twelve years of experience in the education and language sector in Eastern Switzerland:
German lessons in cantonal asylum centers (Landegg, Sonneblick, Thurhof)
German Course Instructor (A1–C1) at Migros Klubschule St. Gallen
Interpreter & Translator for Police, Courts, and Cantonal Authorities
Integration Consulting for Arabic-Speaking Newcomers
“These diverse experiences enable me to work in a professional, empathetic, and culturally sensitive manner.”
- My mission
linguistic and cultural bridges
I want to build linguistic and cultural bridges.
My goal is to bring people together, prevent misunderstandings, and foster genuine understanding—whether through teaching, translating, or consulting.